輪島の豪雨被害について Damage from Torrential Rain in Wajima
豪雨から2週間が経ちました。
輪島工房、木地工房は3分の2が浸水。漆塗工房は全域が、研ぎもの室のサッシ、ドアからも浸水がありました。
Two weeks have passed since the torrential rain.
Two-thirds of the Wajima Kirimoto workshop and wood workshop were flooded. The entire area of the Urushi workshop was flooded, as well as the sash and door of the working room which uses for sanding process.
